Vieldeutige Ortsnamen machen das Leben schwer
Auch Immobiliensuchmaschinen haben Problemzonen, vor allem wenn sie noch im Betastadium sind. Die letzten Wochen wir hier im Nestoria Hauptquartier deshalb alle Hände voll zu tun, uns mit tausend kleinen und ein paar großen Problemen zu beschäftigen. Überraschend groß war (mal wieder) das Problem der Ortsnamen. Wenn die Suche nach Frankfurt tief ins ländliche Bayern führt oder alle Wohnungen aus Köln Unterbach sich auf einmal im vielfach kleineren Unterbach bei Owingen wiederfinden, weiß man: Hier kommt Arbeit auf die Nestoria Programmierer zu.
Historiker nehmen an, dass Ortsnamen eingeführt wurden, damit nicht immer eine langatmige Umschreibungnötig ist, um zu beschreiben, wo man gerade auf Immobiliensuche ist. Anstatt zu sagen, dass man auf der Suche nach einem Häuschen mit Seesicht in diesem malerischen Ort an einem großen See im Süden von Deutschland ist, in dem das Geld für den zweiten Krichturm nicht so ganz gereicht hat, kann man dank Orstnamen einfach sagen: "Ich suche ein Haus in Überlingen." Das klappt ganz gut, allerdings könnte man die Stadt mit den ungleichen Kirchtürmen nunmehr mit dem nicht minder hübschen Überlingen am Ried verwechseln, welches Ausgangspunkt für viele Radtouren im Hegau ist.
Gibt der Nutzer nun also Überlingen ins Nestoria Suchfeld ein, stellt sich die Frage, welches Überlingen er wohl meint. Bei Nestoria haben wir uns darüber eine Weile den Kopf zerbrochen und habe folgende Lösung entwickelt. Zuerst mal gibt es da die Fälle wie Überlingen oder Lindau: Für diese Fälle gibt es mehrere Orte mit dem gleichen Namen, von denen einer dominant ist (also bekannter als die anderen). Man kommt direkt auf die Ergebnisseite mit Häusern in Lindau (auf der Insel), allerdings weist eine dezente Notiz darauf hin, dass etwas ganz anderes gemeint sein könnte.
