Was haben Soho und das Ruhrgebiet gemeinsam?
Heute wollen wir uns mit Orten oder Regionen beschäftigen, die es eigentlich nicht gibt. Und die Rede ist hier nicht von Atlantis oder Bielefeld. Nein, wir dachten da eher an Soho oder das Ruhrgebiet.
Soho-irgendwo, hinter dem Nebel. (Foto von Phillie Casablanca)Jetzt mal ganz von vorne. Schon als vor drei Jahren Nestoria Großbritannien das Licht der Welt erblickte stellte sich heraus, dass es Gegenden gibt die zwar jeder von uns kennt, die aber offiziell nicht existieren. Soho in London zum Beispiel war schon Bertold Brecht ein Begriff, die britische Post jedoch will davon nichts wissen und hat den Stadtteil nicht in ihrem Zustellungsregister. Das liegt daran, dass Soho gar kein offizieller Bezirk ist, sondern eine Gegend, deren Grenzen bis heute nicht klar umrissen sind. Sicher ist nur: Soho liegt in Londons West End. Doch schon an der Frage ob Chinatown Teil von Soho ist scheiden sich die Geister.
Das Ruhrgebiet-irgendwo, hinter dem Nebel. (Foto von jorbasa)
Ähnlich verhält es sich mit dem Ruhrgebiet in Deutschland. Der "Pott" ist kein Bundesland und auch kein offizieller Regierungsbezirk, sondern ein Ballungs- raum. Es gibt zwar einen Regionalverband Ruhr der ein Zweckverband der Verwaltungsteile des Ruhrgebiets ist, aber auf den meisten Landkarten wird man vergeblich nach den Grenzen des Ruhrgebiets suchen. Selbst Google Maps zeigt bei einer Suche nach "Ruhrgebiet" einfachheitshalber die Stadtmitte von Bochum an - schlau, denn zumindest das ist sicher: Bochum liegt im Ruhrgebiet.
An diesen zwei Beispielen lässt sich erkennen, wie schwierig es mitunter sein kann einen Ort auf einer Karte zielsicher zu finden. Denn unsere Datenbank muss sich ja nicht nur mit Deutschland oder Großbritannien, sondern auch mit Spanien und Italien auskennen - und zwar am besten so gut wie ein Einheimischer. Oft beinhalten die Daten die man zu den verschiedenen Ländern erhalten kann solche inoffiziellen Informationen nicht. Indem wir regelmäßig nachschauen nach was unsere Nutzer suchen können wir feststellen, welche Begriffe in unserer Datenbank noch nicht vorhanden sind. Dann braucht es ein wenig Recherche und Ausdauer bis solche Informationen gefunden, eingegrenzt und in unsere Datenbank integriert werden können. Vor allem gilt es die Informationen sorgfältig abzuwägen und eine Entscheidung zu treffen, die es unseren Nutzern so einfach wie möglich macht das zu finden, wonach sie suchen.
Wenn Sie noch einen Ort kennen nach dem Sie bevorzugt suchen, der nicht in unserer Datenbank existiert - immer her damit!